Trump firma decreto para rebautizar el lago Ontario como “lago América” en EE.UU.

La decisión llega en medio de la creciente tensión comercial entre Estados Unidos y Canadá, mientras el gobierno canadiense rechaza el nuevo nombre
por Nuestra Redacción
Toronto · Publicado el: 27 agosto, 2026

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó este jueves un decreto para que el lago Ontario sea denominado “lago América” dentro de Estados Unidos, una medida que vuelve a elevar la tensión con Canadá en medio de la actual disputa comercial entre ambos países.

Trump aseguró que el cambio entraría en vigor de inmediato y ordenó al Departamento del Interior y a la Junta de Nombres Geográficos actualizar los registros oficiales estadounidenses para utilizar la nueva denominación. Sin embargo, el decreto no puede obligar a Canadá a adoptar el nombre, por lo que el lago seguirá siendo conocido como lago Ontario en territorio canadiense.

¿Por qué Trump quiere cambiarle el nombre?

La decisión ocurre mientras Estados Unidos y Canadá atraviesan una nueva escalada de su guerra comercial. Washington impuso aranceles del 50 % sobre aproximadamente US$20.000 millones en productos canadienses, mientras Canadá respondió con medidas de represalia sobre productos estadounidenses.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Team Trump (@teamtrump)

Trump ya había planteado esta semana la posibilidad de cambiar el nombre del lago, argumentando que las conversaciones comerciales con Ontario se habían deteriorado. La medida sigue además el mismo patrón de su intento anterior de cambiar el nombre del golfo de México a “golfo de América”.

Canadá dice que seguirá llamándolo lago Ontario

La respuesta del gobierno canadiense no tardó en llegar. El primer ministro Mark Carney rechazó el cambio y recordó que el nombre del lago tiene más de 400 años de historia y proviene de una palabra de origen indígena.

Carney afirmó que Canadá continuará llamándolo “lago Ontario”, mientras que el primer ministro de Nueva Escocia, Tim Houston, calificó la decisión de Trump de una auténtica tontería y sostuvo que para los canadienses el nombre no cambiará.

El lago Ontario es lago América

El cambio solo aplica a los registros de Estados Unidos

El decreto ordena actualizar el Sistema de Información de Nombres Geográficos y establece que los mapas, documentos, contratos y comunicaciones de las agencias federales estadounidenses deberán utilizar “Lake America”.

No obstante, el lago Ontario es compartido por Estados Unidos y Canadá, y la medida estadounidense no modifica el nombre utilizado oficialmente por el gobierno canadiense ni obliga a otros países, empresas o instituciones internacionales a reconocerlo.

La nueva disputa por el nombre se suma a un momento especialmente tenso entre los dos países, con las negociaciones comerciales suspendidas y ambos gobiernos intercambiando nuevas medidas arancelarias.

Canadá dice que seguirá llamándolo lago Ontario

La respuesta del gobierno canadiense no tardó en llegar. El primer ministro Mark Carney rechazó el cambio y recordó que el nombre del lago tiene más de 400 años de historia y proviene de una palabra de origen indígena.

Carney afirmó que Canadá continuará llamándolo “lago Ontario”, mientras que el primer ministro de Nueva Escocia, Tim Houston, calificó la decisión de Trump de una auténtica tontería y sostuvo que para los canadienses el nombre no cambiará.

El lago Ontario es lago América

El cambio solo aplica a los registros de Estados Unidos

El decreto ordena actualizar el Sistema de Información de Nombres Geográficos y establece que los mapas, documentos, contratos y comunicaciones de las agencias federales estadounidenses deberán utilizar “Lake America”.

No obstante, el lago Ontario es compartido por Estados Unidos y Canadá, y la medida estadounidense no modifica el nombre utilizado oficialmente por el gobierno canadiense ni obliga a otros países, empresas o instituciones internacionales a reconocerlo.

La nueva disputa por el nombre se suma a un momento especialmente tenso entre los dos países, con las negociaciones comerciales suspendidas y ambos gobiernos intercambiando nuevas medidas arancelarias.

Empleos para Latinos en Canada

Etiquetado en: lago ontario Mark Carney
COMENTARIOS

ÚLTIMAS NOTICIAS

X
¿Qué estás buscando?