Trabajos bilingües en Toronto: del 13 al 17 de enero

Conoce las vacantes en sectores como psicoterapia, ciberseguridad, ventas y más
Por nuestra redacción
Toronto · Publicado el: 13 enero, 2025

Psicoterapeuta y Coordinador de Servicios

Lumenus Community Services está en búsqueda de un Psicoterapeuta y Coordinador de Servicios para un puesto a medio tiempo en Toronto, ON. El candidato proporcionará psicoterapia breve y coordinación de servicios a niños, jóvenes y sus familias, especialmente aquellos con problemas de salud mental y/o diagnóstico dual (salud mental y discapacidad del desarrollo).

Requisitos

Se requiere un título de M.S.W., M.A. o equivalente, con al menos 2 años de experiencia profesional, o una combinación de educación y experiencia. Es necesario estar registrado o en proceso de registro con OCSWSSW o CRPO. Se valoran habilidades en terapias informadas por evidencia, como CBT, DBT, y trabajo con modelos biopsicosociales. La fluidez en idiomas como español es un plus. Además, se requiere una clara comprensión del marco anti-opresivo y experiencia en trabajo con comunidades LGBTQ, racializadas, y con diagnóstico dual o trastorno del espectro autista (TEA).

Postula para Psicoterapeuta y Coordinador de Servicios aquí

Entrenador de Datos de IA – Escritura/Traducción en Español

Cohere busca Data Annotators con habilidades excepcionales en español escrito y traducción para un puesto independiente a tiempo parcial. Los candidatos seleccionados serán responsables de mejorar el rendimiento de los modelos de lenguaje grande (LLMs) mediante la etiquetación, corrección y auditoría de datos en español. Este trabajo permitirá optimizar el rendimiento de los sistemas de inteligencia artificial, influyendo directamente en cómo los modelos procesan y comprenden el lenguaje, con un impacto duradero en la tecnología de Cohere.

Requisitos

El candidato ideal debe ser nativo o casi nativo en español, con habilidades avanzadas de lectura y escritura en ambos idiomas, español e inglés. Se valora la atención al detalle, la capacidad para trabajar de manera independiente y gestionar tareas repetitivas. Además, los postulantes deben tener una laptop confiable y estar disponibles para trabajar 20 horas a la semana de manera remota, dentro de Canadá o EE.UU. También se requiere una alta tolerancia a la ambigüedad y un interés por la tecnología y la innovación.

Postula para Entrenador de Datos de IA – Escritura/Traducción en Español aquí

Cyber Security Consultant

El Consultor de Ciberseguridad en Akkodis es un analista senior que trabajará en Toronto (híbrido), enfocado en la gestión de incidentes y el uso de herramientas como PowerBI para generar informes y diagramas de flujo. Se busca experiencia en la metodología TTP y en grandes organizaciones bancarias y financieras.

Requisitos

El candidato debe tener experiencia en IT y al menos 3 años en ciberseguridad, con experiencia en gestión de incidentes y PowerBI. Se valoran conocimientos en TTP, evaluaciones de vulnerabilidades, SOC y cumplimiento. El dominio del español y certificaciones como CISSP y CISM son un plus, junto con un título universitario en un área técnica.

Postula para Consultor de Ciberseguridad aquí



Ingeniero de Ventas Externas 

El Ingeniero de Ventas Externas será responsable del desarrollo de negocios y gestión de cuentas clave en sectores como cemento, acero, automotriz y manufactura pesada. Se enfocará en ventas directas a OEMs y usuarios finales, manteniendo relaciones a largo plazo con clientes y participando en eventos del sector.

Requisitos

Se requiere un título en Ingeniería Mecánica o Industrial, o al menos 5 años de experiencia en ventas técnicas de productos de transmisión mecánica. El candidato debe tener habilidades de comunicación excepcionales, ser capaz de viajar hasta un 50% de forma nacional e internacional, y tener experiencia con Microsoft Office y SAP. Se valoran conocimientos de español o alemán.

Postula para  Ingeniero de Ventas Externas aquí

Analista IAM

Finance Professionals Inc. está en búsqueda de un Analista IAM para gestionar operaciones diarias de identidades y accesos, asegurando la integridad del sistema y cumpliendo con objetivos de servicio. El rol incluye participar en auditorías, resolver fallos de control y mejorar procesos de seguridad. Se valoran candidatos en Toronto con flexibilidad para trabajo remoto.

Requisitos

Se requiere experiencia en IT, con al menos 5 años en IAM y plataformas heredadas. Experiencia con bases de datos (SQL, Oracle, DB2) y sistemas operativos como AIX, Linux y Solaris es esencial. Conocimientos en AS400, Python y certificaciones CISSP son un plus, así como el dominio del español. Se requiere título en informática o área técnica equivalente.

Postula para Analista IAM aquí



Ingeniero de Ventas Externas 

El Ingeniero de Ventas Externas será responsable del desarrollo de negocios y gestión de cuentas clave en sectores como cemento, acero, automotriz y manufactura pesada. Se enfocará en ventas directas a OEMs y usuarios finales, manteniendo relaciones a largo plazo con clientes y participando en eventos del sector.

Requisitos

Se requiere un título en Ingeniería Mecánica o Industrial, o al menos 5 años de experiencia en ventas técnicas de productos de transmisión mecánica. El candidato debe tener habilidades de comunicación excepcionales, ser capaz de viajar hasta un 50% de forma nacional e internacional, y tener experiencia con Microsoft Office y SAP. Se valoran conocimientos de español o alemán.

Postula para  Ingeniero de Ventas Externas aquí

Analista IAM

Finance Professionals Inc. está en búsqueda de un Analista IAM para gestionar operaciones diarias de identidades y accesos, asegurando la integridad del sistema y cumpliendo con objetivos de servicio. El rol incluye participar en auditorías, resolver fallos de control y mejorar procesos de seguridad. Se valoran candidatos en Toronto con flexibilidad para trabajo remoto.

Requisitos

Se requiere experiencia en IT, con al menos 5 años en IAM y plataformas heredadas. Experiencia con bases de datos (SQL, Oracle, DB2) y sistemas operativos como AIX, Linux y Solaris es esencial. Conocimientos en AS400, Python y certificaciones CISSP son un plus, así como el dominio del español. Se requiere título en informática o área técnica equivalente.

Postula para Analista IAM aquí



Empleos para Latinos en Canada

COMENTARIOS

ÚLTIMAS NOTICIAS

X
¿Qué estás buscando?