Aliens, Immigrants & Other Evildoers: La obra que humaniza a los inmigrantes y que estará en el festival de Teatro en Toronto RUTAS 2022

Podrás disfrutar de estas y otras obras del 22 de septiembre al 09 de octubre en diversos teatros de la ciudad
Por: Nuestra Redacción
Toronto · Publicado el: 13 septiembre, 2022

(Foto: torrestama.com)

Una de las mayores bondades del teatro es que exterioriza los elementos, sentimientos y emociones que componen la vida de los seres humanos y, del 22 de septiembre hasta el 09 de octubre de 2022, tendremos la oportunidad de ver en vivo y directo estas expresiones gracias al RUTAS 2022 – UN FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES ESCÉNICAS.

Entre la diversa programación que nos presentarán, se encuentra una obra titulada ALIENS, IMMIGRANTS & OTHER EVILDOERS (Extraterrestres, inmigrantes y otros malhechores), del artista, poeta y dramaturgo ecuatoriano José Torres-Tama.

En conversación con TorontoHispano, Torres-Tama detalló sobre el significado de esta obra y lo que espera transmitir en ella a todos los asistentes a su presentación.

Inmigrantes… ¿Extraterrestres?

"Esta obra empezó a tomar forma concreta en 2010, pero comenzó a gestarse luego del 11 de septiembre de 2001. Las repercusiones de ese fatídico día para todos los extranjeros en los Estados Unidos me hicieron querer elevar la voz para desacreditar todas las falsedades que se decían desde las maquinarias propagandísticas gubernamentales", confesó el dramaturgo que emigró con su familia a EE.UU. cuando tenía 7 años.

Relata que, inicialmente la comunidad musulmana, pero posteriormente la latina y demás nacionalidades, comenzaron a sufrir los embistes de una idea mal conceptuada propulsada malintencionadamente desde los grupos de poder, señalando a los inmigrantes como hacedores de maldad y buscando desacreditar cualquier aporte que le pudieran hacer al país.

"El 9/11 generó un nacionalismo ciego, lo que es muy peligroso. Esto originó una histeria antiinmigrantes que tristemente vemos hasta nuestros días", señala el artista que, radicado en Nueva Orleans, ha podido ser testigo del aporte de los latinos en la reconstrucción de dicha ciudad luego de la tragedia suscitada por el huracán Katrina en 2005.

En esta obra los asistentes se toparán de frente con historias de migrantes. Trágicas, dramáticas pero contadas de manera satírica y presentadas con el don de la palabra poética que le imprime Torres-Tama.

Del drama, a la tragedia, a la comedia

"La tragedia y la comedia son gemelas. Por eso me gusta contar las historias con su carga dramática, sin negar las tragedias que día a día nos pasan pero todo esto lo hago en clave de un humor satírico y político irreverente para amenizar la narrativa y lograr una mejor absorción del contenido", profundiza el artista ecuatoriano.

Tal es su premisa, que en su obra unipersonal, no solo relata historias sino que lleva una carga audiovisual importante con proyección de fragmentos de películas, juego de luces y demás; Torres-Tama se vuelve un actor polifacético interpretando hasta nueve personajes a lo largo de la presentación.

Algunos de estos de nacionalidades específicas, como el chicano Pachuco, y otros nacidos del imaginario popular, como un personaje que literalmente es un extraterrestre. Este juego de roles, además de una variación apacible, mantiene el dinamismo en la obra y ayuda al ritmo de su desarrollo.

"Yo no soy de aquí… Pero tú tampoco"

Sobre la finalidad de la obra, José Torres-Tama es bastante claro: "Quiero que las personas no se coman el cuento de que alguien puede ser ‘ilegal’. Esto no es así, es una invención que nos han querido empujar. Muchas veces pecamos de olvidadizos y considero que nosotros los dramaturgos debemos tener memoria", enfatiza.

Considera que la idea de migración es una concepto natural, más allá de lo jurídico o lo legal, pues "los pájaros viajan al sur cuando las cosas en el norte se ponen frías", así pues hacen las personas cuando deben dejar (muchas veces de manera obligatoria, tristemente ) su nido para buscar mejores oportunidades en otro lugar.

"En los Estados Unidos las cosas son así, aquellos que señalan a los latinos de inmigrantes, fueron realmente inmigrantes en su pasado. Si a ver vamos, los únicos que son locales son los pueblos indígenas de nuestras tierras, todos los demás somos descendientes de inmigrantes; por lo que tildar a otro de ilegal es una falacia", matiza.

"A fin de cuentas, todos somos humanos", finaliza.

Sobre ALIENS, IMMIGRANTS & OTHER EVILDOERS

Todos los que deseen disfrutar en vivo y directo de esta obra de 75 minutos de duración, podrán hacerlo en el Factory Theatre, el jueves 29 de septiembre, el sábado 01 y domingo 02 de octubre 2022.

"Con la histeria anti-inmigrante invadiendo los Estados Unidos después de veinte años de la tragedia del 9/11, el galardonado artista, activista, escritor y poeta José Torres-Tama, toma el problema migratorio por las riendas en su aclamada obra Aliens, Immigrants, & Other Evildoers", reza parte de la reseña de esta obra.

El artista se transforma hábilmente en nueve personajes que desafían la deshumanización de los inmigrantes en un sistema que explota fácilmente su trabajo. Visualmente dinámico, profundamente conmovedor y un "tour de force" hilarantemente divertido, ofrece un claro llamado a la acción para que los "Estados Unidos de AMNESIA" recuerden su promesa mítica como la "tierra de la libertad" tallada en la icónica Estatua de Libertad. Su cómico grito de batalla es ¡NO GUACAMOLE para los que odian a los inmigrantes!

Para obtener más información sobre esta obra o las demás presentaciones del RUTAS 2022, ingresa AQUÍ.

ALIENS, IMMIGRANTS & OTHER EVILDOERS 7-min Clip from Jose Torres-Tama on Vimeo.

Algunos de estos de nacionalidades específicas, como el chicano Pachuco, y otros nacidos del imaginario popular, como un personaje que literalmente es un extraterrestre. Este juego de roles, además de una variación apacible, mantiene el dinamismo en la obra y ayuda al ritmo de su desarrollo.

"Yo no soy de aquí… Pero tú tampoco"

Sobre la finalidad de la obra, José Torres-Tama es bastante claro: "Quiero que las personas no se coman el cuento de que alguien puede ser ‘ilegal’. Esto no es así, es una invención que nos han querido empujar. Muchas veces pecamos de olvidadizos y considero que nosotros los dramaturgos debemos tener memoria", enfatiza.

Considera que la idea de migración es una concepto natural, más allá de lo jurídico o lo legal, pues "los pájaros viajan al sur cuando las cosas en el norte se ponen frías", así pues hacen las personas cuando deben dejar (muchas veces de manera obligatoria, tristemente ) su nido para buscar mejores oportunidades en otro lugar.

"En los Estados Unidos las cosas son así, aquellos que señalan a los latinos de inmigrantes, fueron realmente inmigrantes en su pasado. Si a ver vamos, los únicos que son locales son los pueblos indígenas de nuestras tierras, todos los demás somos descendientes de inmigrantes; por lo que tildar a otro de ilegal es una falacia", matiza.

"A fin de cuentas, todos somos humanos", finaliza.

Sobre ALIENS, IMMIGRANTS & OTHER EVILDOERS

Todos los que deseen disfrutar en vivo y directo de esta obra de 75 minutos de duración, podrán hacerlo en el Factory Theatre, el jueves 29 de septiembre, el sábado 01 y domingo 02 de octubre 2022.

"Con la histeria anti-inmigrante invadiendo los Estados Unidos después de veinte años de la tragedia del 9/11, el galardonado artista, activista, escritor y poeta José Torres-Tama, toma el problema migratorio por las riendas en su aclamada obra Aliens, Immigrants, & Other Evildoers", reza parte de la reseña de esta obra.

El artista se transforma hábilmente en nueve personajes que desafían la deshumanización de los inmigrantes en un sistema que explota fácilmente su trabajo. Visualmente dinámico, profundamente conmovedor y un "tour de force" hilarantemente divertido, ofrece un claro llamado a la acción para que los "Estados Unidos de AMNESIA" recuerden su promesa mítica como la "tierra de la libertad" tallada en la icónica Estatua de Libertad. Su cómico grito de batalla es ¡NO GUACAMOLE para los que odian a los inmigrantes!

Para obtener más información sobre esta obra o las demás presentaciones del RUTAS 2022, ingresa AQUÍ.

ALIENS, IMMIGRANTS & OTHER EVILDOERS 7-min Clip from Jose Torres-Tama on Vimeo.

Empleos para Latinos en Canada

COMENTARIOS

ÚLTIMAS NOTICIAS

X
¿Qué estás buscando?