"…la cultura se mantiene viva cuando se la ejercita, que al igual que la libertad o la democracia el pueblo que la descuida o abandona, la pierde."
Alejandro Pereira
Director de Programación
 Durante nueve días consecutivos, en la 7a Edición del Festival de Cine Hisopanoamericano en Toronto, 2004, fuimos testigos de la calurosa acogida al llegar al cine "Bloor", tanto de parte de los voluntarios como de los tres organizadores: Daniel Irrazabal, Director Ejecutivo y Fundador; Alisson Larrea, Directora de Mercadeo y, Alejandro Pereira, Director de Programación.
Vimos a Daniel, unas veces en la boletería y otras, captando imágenes de las expresiones de los chicos a la salida del cine, mientras Alisson trataba de dialogar con ellos recibiendo alentadoras respuestas. Y vimos a ambos, a lo largo de las largas colas - de dos cuadras o más - filmando y entrevistando al público.
Así fue con "Cleopatra", la noche del cierre. Y, Alejandro, ¿por dónde andaba? A Alejandro, le vimos muchas veces: tomando fotos, filmando al público en la sala, filmando fuera en la calle o filmando a sus colegas en el momento de las presentaciones de las películas. Observamos su contacto con el público a la salida del cine: conocía y saludaba de manera especial a cada persona que pasaba, deteniéndose a escuchar sus comentarios. Independientemente de lo que hicieran cada uno de ellos, les vimos siempre en acción. Llegado el último día, tomaron unos minutos para conversar conmigo acerca del Festival; el cual cerró a Sala llena con 700 cinéfilos!
A continuación, les invito a escuchar sus comentarios:
LA PELÍCULA MÁS TAQUILLERA
Daniel Irrazabal
"La película mas taquillera ha sido EL JUEGO DE ARCIBEL, ya que aparte de ser el film que abrió el festival, tuvo una segunda proyección el día martes con gran afluencia de publico."
APOYO RECIBIDO
Alisson Larrea
"Es indudable que el festival sigue creciendo y mejorando gracias al apoyo de diferentes individuos, negocios y organismos. Por la parte latina, contamos con el apoyo de patrocinadores que han estado con nosotros desde un principio, y también tuvimos nuevos negocios que quisieron ser parte del evento, ya que ven al festival como un vehiculo efectivo para promover su producto o servicio. Asímismo, el Gobierno Federal Canadiense, nos volvió a apoyar este año, a través de su departmento al patrimonio canadiense "Heritage Canada". Conseguimos el apoyo también del Gobierno Provincial, a través del Ministerio de Cultura. Estos son programas que ayudan a eventos quienes promueven el desarrollo de la cultura y el turismo; asímismo, son eventos que califican y cumplen con varios reglamentos, demostrando su capacidad de planificación y transparencia en la realización de los mismos. Y por supuesto, contamos con el apoyo de una comunidad latina que crece cada vez más, no sólo en número sino también en importancia. Un aspecto importante, es el hecho que al festival no sólo vienen personas latinas, sino también de otras culturas, lo cual muestra el interés que tienen en nuestra cultura."
AUDIENCIA
Alejandro Pereira
"Si bien las estadisticas cambian de año en año, Podemos decir que 60 % de Latinos y un 40% de otras etnias incluidos los Anglo Sajones."
ÉXITO DEL FESTIVAL
Alisson Larrea
"Desde el punto de vista de mercadeo, lanzamos una campaña promocional que se extendio fuera de Toronto para atraer a latinos en otras ciudades como Hamilton, Oshawa, London, entre otras. Tuvimos publicidad en medios latinos y en la prensa canadiense, llegando a mucho más gente y aumentando el nivel de conocimiento del festival en la audiencia. Además, tuvimos un concurso en nuestro sitio de internet, incentivando a las personas a venir a Toronto a disfrutar del festival. Los resultados han sido fabulosos, hemos tenido gente de fuera de la ciudad, que han venido a dos o tres películas con grupo de amigos o familiares."
PROGRAMA PARA NIÑOS
Alejandro Pereira
"Si, me parece fundamental que nuestros chicos tengan la oportunidad de conocer y compartir la cultura de sus padres en su lengua de orígen y desde temprana edad. Si bien, no hay demasiadas producciones para chicos en Latinoamerica, las que se hacen son de muy buena calidad y, nos dan la oportunidad justa de juntar un rato a la familia."
PELÍCULAS DE LA 'BELLE ÉPOQUE'
Daniel Irrazabal
"A partir de este año hemos incluído un espacio de retrospectiva del cine hispano representado en esta septima edición con la película TANGO BAR. El film cosechó muchos aplausos del público. Creemos que sería una buena iniciativa incluir de manera permanente en el festival algunas producciones exitosas de épocas pasadas."
PROBABILIDADES
Alejandro Pereira
"Las oportunidades están, sólo hay que buscarlas. Durante los últimos tres años estuve en conversaciones telefónicas con el hermano de Pedro Almódovar, sucede que sus peliculas ya tienen contratos de distribución antes de terminar
el rodaje y esto dificulta el trámite, los derechos de exibición ya no dependen de su productora. Pero más allá de Cannes, creo que hay muchísimas excelentes películas que no entran en Cannes, ni en los grandes festivales y, bien vale la pena verlas.
Tratamos de ver las películas y traerlas por su contenido, y no por una cuestión de mercadeo internacional; muchas excelentes producciones no llegan a estos festivales por falta de recursos. Una copia con subtitulos al francés cuesta como $12,000.00 mínimo o más."
CRITERIOS BÁSICOS DE SELECCIÓN
Daniel Irrazabal
"El criterio de selección se basa en dos factores importantes: calidad (en cuanto al guión, dirección y actuación) y variedad (tratamos de que estén representados la mayor cantidad de países hispanos)"
A manera personal, hice la misma pregunta a los tres;
sus respuestas son tan individuales como ellos:
¿Qué le dirías al público?
DL: "Al público le agradezco infinitamente su participación, ya que sin él, sería imposible mantener la estructura del Festival, que se ha convertido en el evento hispano más extenso en todo Canadá.
Y para el 2005 nos comprometemos a entregarle lo mejor de nuestra rica cinematografía Hispanoamericana."
AL: "Al público le diría un GRACIAS muy grande y con mucho sentimiento. Gracias por ese apoyo incondicional, por las palabras alentadoras, por las sugencias que nos hacen llegar y sobretodo por permitirnos seguir creciendo junto a ellos.
AP: "Que vengan al cine , que la cultura se mantiene viva cuando se la ejercita, que al igual que la libertad o la democracia el pueblo que la descuida o abandona, la pierde."
¿Cómo te sientes ahora que llegas al final del proyecto?
DI: "Me siento satisfecho en cuanto a la calidad del evento, la asistencia del público y la extraordinaria cobertura de los medios de prensa Hispanos y Canadienses. Esperamos tener la misma respuesta el próximo año.
AL: "Me siento feliz y realizada. Nuestros objetivos se han cumplido, incluso algunos se sobrepasaron lo que nos llena de emoción. El ver a tanta gente llegar al cine, hacer una fila que da la vuelta a la esquina y espera durante casi 45 minutos a una hora para ver su película, y al entrar sonreirnos y decirnos gracias... eso no tiene explicaciones; asi como no tiene precio el hecho de poder compartir entre todos los latinos unos días de cultura a un nivel muy alto, demostrando lo que somos y valemos a todos los demás.
AP: "Bueno, en verdad creo que esto recién empieza.
Me siento inspirado para hacer una versión 2005 con todo el color, la pasión y el salero de España: "¡Olé!".
En el 2005, España sera nuestro pais anfitrión y ya estamos eligiendo películas y haciendo los contactos pertinentes. Para no perderlos."
Nos vemos en el Festival de Cine de España … ¡Olé!
Teresa Chávez Suárez
"por amor al arte"
tchs@rogers.com
CINE
APARTE
"ESTO ES URUGUAY, LO QUE VES ES LO QUE HAY"
subtítulo de APARTE
Aparte , es una síntesis de 90 minutos sobre la vida cotidiana de jóvenes y adultos frente a la familia, la ley y la vida … en un asentamiento humano en Montevideo. Testimonio filmado en 18 meses, y cuya dirección, guión, proyección, fotografía y edición estuvieron en manos del prestigioso cineasta uruguayo Mario Handler, reconocido mundialmente por la veracidad social y artística de su documental, quien nos hace partícipes de la condición humana.
Podemos avergonzarnos ante la realidad cruda, sin maquillajes, sin sonido ni iluminaciones superfluas; tan sólo escuchando y observando a jóvenes que con toda naturalidad permiten a Mario Handler que éste los filme y sea a su vez, un trabajador social, compartiendo vivencias día a día; minuto a minuto. La finalidad de este documental fue - como lo declaró Mario Handler: 'concientizar' a la sociedad. Que sea el espectador quien ponga el dedo en la llaga, como lo hizo él, conviviendo con los jóvenes en un mundo totalmente "aparte" en el asentamiento humano y en la cárcel - lejanos de los suburbios burgueses de Montevideo; que frente a la verdad desnuda y dura realidad, despierte su ánimo de vida, diversa a la que está cómodamente viviendo.
Tal como empieza, así termina el documental -con las mismas canciones y personajes, dejándonos en un final sin aliento y con el deseo de volver a verlo.
¿Qué más decir frente a jóvenes como Neno, Milka o Carina ante la destrucción y el dolor latente, nunca antes vistos? Hay gente jóven que por el mundo vive así: aparte de la 'sociedad del conocimiento'. Sin embargo, jamás, imaginamos a un país desarrollado como Uruguay, con una decadencia social tan profunda.
Aparte es más que una obra de arte con verdaderos artistas. - No es cine: ES realidad. Aparte es toda la Vida!
La mejor película del Festival.
Tango Bar
Película en blanco y negro, desde su inicio en su viaje a Barcelona, estamos cautivados por dos grandes elementos del Tango: las bellísimas canciones en la hermosa voz y estilo del aclamado Carlos Gardel y, el maravilloso baile del Tango!, que nos trae a la mente el dicho: "Se necesitan dos para bailar el tango" pues, la prueba está en la unión unísona de ambos bailarines.
Tango Bar dirigida por el austríaco John Reinhardt, y filmada en los famosos estudios Paramount de Nueva York. Es el año 1935 y, auge de la carrera de artista y cantante de Carlos Gardel. La película está basada en el libro de Alfredo Le Pera, con la aparición de Rosita Moreno, artista mexicana, quien acompañó a Gardel en los rodajes de 1935. junto al poeta y gran amigo de Gardel, Alfredo Le Pera, con quien colaboraría en la composición de la letra de sus canciones.
Aún hoy,con dudas acerca de su nacimiento, reconocido por muchos como uruguayo y reclamado por Francia; pero con frac y sombrero, Gardel acompañado de esa voz tan única y prodigiosa, que con cada nota "nos llega hasta el alma"
Y vamos por la vida recordando sus canciones y su voz; y recordando a nuestros padres y familiares de su época, bailando con grabaciones en discos del sello "Odeón. Hoy aún lo admiramos - como cuando vemos bailar a la dinámica pareja argentina: Roxana & Fabian. Porque el tango, amigos, no muere. Y mito o no, tampoco Carlos Gardel.
Hasta qué punto puede Gardel con su voz, ennoblecer un tango que fue inspirado por una carrera de caballos!… "Por una cabeza": "Por una cabeza de un noble potrillo / que justo en la raya afloja al llegar / y que al regresar parece decir:/ no olvides, hermano, / vos sabes, no hay que jugar..."
|
