25 de Noviembre

Día Internacional para la eliminación de Abuso contra Mujeres.

» En Ontario desde 1995, 236 mujeres y 35 niños fueron asesinados por la pareja de la madre
» Este mes en Markham, un hombre fue encontrado culpable de asesinar a su esposa
» Solo unas horas antes, otro hombre en el GTA asesinó a su esposa y a su hija, luego se suicidó
» En la Región de York desde enero de 2006 la prensa ha reportó el asesinato de cuatro mujeres y dos niños. Los esposos o ex-esposos fueron acusados por los asesinatos
» De acuerdo a lo publicado en el website de Amnistía Internacional, 70% de las mujeres victimas de homicidio, fueron asesinadas por sus parejas masculinas (WHO2002)
» Los reportes publicados de la masacre que se realizó en una escuela de Estados Unidos el mes pasado, donde niñas fueron asesinadas, nos recuerda la Masacre de Montreal en 1989 donde 14 mujeres fueron asesinadas simplemente por ser mujeres y estudiantes.

La violencia física normalmente empieza con otro tipo de abuso – emocional, sexual, verbal, financiero, sicológico o espiritual; y termina en homicidio que es la forma última de abuso a una mujer. Pretender que la violencia contra mujeres no está sucediendo, no terminará con el sufrimiento o muertes de nuestras hermanas, madres e hijas a través del mundo o cerca de nosotros. El único modo de parar esta clase de violencia es hablar de ello abiertamente, luego trabajar para cambiar las desigualdades en las reglas, actitudes y comportamientos que son la causa primordial del abuso contra la mujer. ¡Por favor no deje a mujeres sufrir y morir en silencio!


Aquellos afectados por el abuso de mujer pueden llamar los siguientes números 24 horas al día:

» Sandgate Women’s Shelter 1-800-661-8294;
» Yellow Brick House Women’s Shelter 1-800-263-3247
» Women’s Support Network 1-800-263-6734.

For 20 years November has been recognized as Woman Abuse Prevention Month in Ontario. November 25th is the International Day for the Elimination of Woman Abuse. The York Region Violence Against Women Coordinating Committee (www.yrvawcc.ca), a group of organizations working to improve community services for victims of woman abuse, would like to share some important information about woman abuse.


» In Ontario since 1995, 236 women and 35 children have been murdered by an intimate partner.
» This month in Markham, a man was charged with murdering his wife.
» Hours earlier, another GTA man murdered his daughter and wife, then killed himself.
» In York Region since January 2006, media reports indicate that four women and two children were killed and their current or estranged husbands were charged with their murder.
» According to statistics from Amnesty International’s website, up to 70% of female murder victims are killed by their male partners (WHO 2002).
» The recent media reports of girls being singled out and killed during a U.S. school massacre last month brings to mind the Montreal Massacre in 1989 when 14 women were murdered simply for being female students.


Physical violence often begins with other kinds of abuse – emotional, sexual, verbal, financial, psychological or spiritual abuse with homicide being the ultimate form of woman abuse. Pretending that violence against women doesn’t happen will not end the suffering or deaths of our sisters, mothers and daughters across the globe or next door. The only way to stop this kind of violence is to first talk honestly about it, then work to change the inequalities in policies, attitudes and behaviours that are the root cause. Please don’t let women suffer and die in silence!



Those affected by woman abuse can call these 24 hour lines:

» Sandgate Women’s Shelter 1-800-661-8294;
» Yellow Brick House Women’s Shelter 1-800-263-3247
» Women’s Support Network 1-800-263-6734.

Por: York Region Violence Against Women Coordinating Committee
c/o Women’s Support Network of York Region.